You might want to look into a Fresh Air Exhaust (FAE). I'm sure [mention]Mikum1968 [/mention] is perking up right about now. He's parting out his awesome Utopia but played with an FAE and seemed to have a good experience with it.
Really need a swim deck for this though... I am looking to do this as well to reduce noise and fumes for passengers... once I add a swim deck.
There are others here I think that have replaced or added insulation in the engine compartment to help reduce noise as well
Tony
2001 Utopia
200 Opti
San Diego