I was able to get mine off by carefully pulling back on the latch and with a screwdriver reaching in and pushing on the spring. The spring is like a large paperclip holding the seat on. You should be able to see it with a flashlight.
Normally there is a price of plastic attached to the latch and when pressed it pushes on the spring. On mine the plastic piece broke. found the part number 269003778.
good luck