Any Mercury dealer will work on them. The sportjet is still sold, and still supported. A seadoo dealer will normally not even look at them anymore.
If you don't visually see oil around the pump housing... I would flush it out again... and make sure to use the Quicksilver/Mercury High Performance gear lube. It will continue to lube the gears, even if a little water gets in there. Some of the other gear lubes will not. Also... make sure the blue gaskets are on the fill/drain and vent screws.