Pretty sure you should look inside the helm where the Port/Starboard throttle cable splitter extensions connect to the steering box, I think that's where the adjustment is. For the twin, I think left engine gets a kick on right lock-limit and vice-versa? Maybe both get the kick, not sure.....
Item #14 on this drawing is the connection location.