It kind of depends on how things are laid out in the bilge. If both batteries are sitting side by side I usually connect a short 1 foot jumper from the negative terminal of the primary battery to the negative terminal of the secondary battery.
If you prefer to run both negative terminal cables separately to the same engine block termination point, ground loops still aren't an issue and the current capacity of the negative cables is quadrupled.