Ok. Download your shop manual from seadoomanuals.net and flip open to page 12-03-4; you can find the tools you need on Ebay. Required tools are listed in the driveshaft instructions.
First things first, never touch the face of the carbon seal or the face of the floating ring. The two surfaces form a mechanical seal. During operation, a thin film of water cools and lubricates this seal; this is why the manual says not to run the ski out of the water for more than 5 min ... you burn things up. Damage or contamination of these surfaces will result in leakage and rapid wear.
Next, here's a picture of the c-clip in the groove. It looks like your c-clip has come out of the groove and moved forward on the shaft; this allowed the floating ring to move forward on the shaft. (Based on what I can see in the picture you posted)
Here's a picture of the c-clip groove's position on the shaft. When properly assembled, the bellows applies pressure on the carbon seal, and the carbon seal applies pressure to the floating ring; the floating ring is forced against the c-clip. The c-clip keep the mechanical seal joint (carbon seal and floating ring) together, and it keeps the drive shaft from falling out too when you remove the jet pump. ;-)
There are two o-rings (16) go inside the PTO and seal the oil cavity. You'll need new o-rings when you reassemble.
There are also two o-rings inside the floating ring; these o-rings keep lake/sea water from bypassing the mechanical seal and flowing up the driveshaft. Water will take the path of least resistance and flow along the driveshaft, and we don't want that; we want the water to force its way between the floating ring and the carbon seal. Sometimes the floating ring will stick to the driveshaft; spray some XPS lube between the floating ring and the driveshaft.

If I were in your situation, I'd replace the four o-rings, carbon seal, floating ring, and bellows.