dilute CLR should work on rust. Or oxalis acid, 50g/L. Magic Erasers work great on a lot of things and are my first go to since they’re mild. Scrub off particulate mildew, wash with soap and water, and dilute chlorine bleach if it’s really embedded (dampen, let sit, rinse with plenty of water)